“행복의 한쪽 문이 닫히면 다른 쪽 문이 열린다. 그러나 우리는 닫힌 문만 오래 바라보느라 우리에게 열린 다른 문을 보지 못한다.”
When one door of happiness closes, another opens; but often we look so long at the closed door that we do not see the one which has been opened for us.
—헬렌 켈러, 『We Bereaved』
출처
- 작품
- We Bereaved
- 지은이
- 헬렌 켈러
- 판본별
- Leslie Fulenwider 1929년 초판23쪽
- 비고
펼치기접기
헬렌 켈러가 1929년 자신의 책 'We Bereaved' 23쪽에 출처를 밝히지 않고 실은 문장이다. 인용문 출처를 추적하는 Quote Investigator에 따르면 이 말은 그 전부터 돌고 있었다. 1909년 버몬트의 한 농업지는 장 파울 리히터의 말로 실었고(QI는 이 귀속의 근거를 찾지 못했다), 1922년 애틀랜타의 한 신문은 지은이 없이 실었다. 켈러 뒤에는 1935년과 1955년 신문들이 알렉산더 그레이엄 벨의 말로 전했는데, 벨은 1922년에 세상을 떠났다. 짧은 속담 '한쪽 문이 닫히면 다른 문이 열린다'는 16세기 스페인 소설 '라사리요 데 토르메스'와 '돈키호테'에도 나온다.
이 문장, 어떠셨나요?
별을 눌러 평가해 주세요
아직 평가가 없어요
이런 문장도 있어요
광고
의견0
아직 의견이 없어요. 첫 의견을 남겨 보세요.
광고