“너... 절대 실패하지 않는 계획이 뭔 줄 아니? 무계획이야, 무계획. 노 플랜. 왜냐? 계획을 하면 반드시 계획대로 안 되거든.”

출처

작품

기생충

감독

봉준호

화자

기택

위치

수해 뒤 체육관 대피소, 새벽녘 기택이 기우에게 하는 말

판본별

132분 극장판 (영어 자막 기준)01:39:22~01:40:26

비고

펼치기접기

여기 실은 문장 뒤로 대사는 더 이어진다. 대피소에 누운 사람들을 가리키며 계획이 없으면 잘못될 일도 없다고 말하는 대목까지가 한 발화다. 이 대사의 1차 근거는 봉준호·한진원 공식 각본과 달시 파켓의 영어 자막이고, 한국어 축자 표기는 2차 자료마다 갈려 '뭔 줄 아니'와 '뭔지 아니'가 함께 돈다.